シンデレラ【日本語吹き替え版】 [DVD] ANC-006:: アマゾンオンライン～人気の商品を激安価格、格安価格でショッピング通信販売～

[バーゲン商品大放出中！] [このページをブックマーク] [お問い合わせ]

トップ

エレクトロニクス

アマゾンオンライン

デジタルカメラ,DVDプレーヤー・レコーダー,ポータブルオーディオ...

ソフトウェア

ビジネス・オフィス,グラフィックス,OS,ゲーム,Macintosh...

本

新書・文庫,ビジネス・経済,コンピュータ・タレント写真集...

DVD

日本映画,外国映画,音楽・ステージ,アニメ,BOXセット...

ビデオ

Import (輸入版),日本映画,外国映画,音楽・ステージ...

ミュージック

J-POP,ロック,ソウル・R&B,ジャズ,歌謡曲・演歌...

ゲーム

PlayStation/2,Xbox,NINTENDO GAMECUBE,GAMEBOY ADVANCE...

ホーム＆キッチン

照明,調理機器,生活家電,キッチン用品,健康グッズ...

おもちゃ

赤ちゃんおもちゃ,ぬいぐるみ,プラモデル,ホビーグッズ...

スポーツ

ゴルフ,アウトドア,釣り,自転車,カー用品,シューズ,ウェア,バッグ...

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
　運営：イープラン

運営: イープラン
　

お問い合わせ

※ 1,500円以上、配送料無料。着払いも可能。

■ シンデレラ【日本語吹き替え版】 [DVD] ANC-006:

ジャンル:	DVD
セールスランク:	17004 位
発送可能時期:	在庫あり。通常24時間～48時間以内に発送
参考価格:	￥ 350 (税込)

ご購入前のご注意

当ウェブサイトはAmazonウェブサービスにより実現されております。商品の取引契約および商品に関する情報は全てAmazon.co.jpの取り扱いとなります。

レビュー

　　この商品対するレビューはありません。

カスタマレビュー(この商品に対する他の方のコメント)

コスパに満足
自分が小さい頃から大好きだったお話なので、娘たちと一緒に見るために買ってみました。日本語吹替えでも歌部分はオリジナルの英語のままなので、3歳後半の子供に分かるかな？と心配しましたが、歌詞は分からずともストーリーは追っていけるせいか、とっても気に入って毎日のように見ています。日本人の声優さんとオリジナルの声優さんとの声の高さにかなりギャップがあるので、台詞→歌に変わる時に最初は少し違和感を感じましたが、何度も見ているので慣れてしまいました（笑）この値段にしては満足な買い物が出来たと思います。

ディズニーの最高傑作! 大人なら安価版もあり。
別にディズニーファンでも無いのですが、息子のために安価版をまとめ買いしたらすっかりシンデレラにはまってしまいました。

まずストーリーがしっかりしているのにビックリ。（子供の頃からの謎がいくつか解けました）　また誰でも知っているあらすじを飽きさせないようにする演出の工夫が光っています。それから演技の優雅さ。昔の俳優の上品なしぐさや動きがトレースされて確かに生きています。手間のかけ方が十分実感できます。子供と一緒に感動しながら楽しむことができました。

実は本家プラチナ版も購入しましたが自分的にはこちらがおすすめです。リマスター版は人物の色が塗り絵のように単純で明るすぎるので興ざめしてしまいました。背景などは確かに良くなっていますが。。。挿入歌も英語の日本語字幕入りの方がいいですね。吹き替えだと歌詞がかなり意訳されているのでニュアンスが伝わって来ないんです。（ま、子供向けなので仕方ないですが。。。）

いずれにしてもシンデレラはディズニーの最高傑作であることは間違いありません。必見の映画です。

まだ、まだ良い方です；；
500円という安さに惹かれ、「不思議の国のアリス」「ピノキオ」そして「シンデレラ」をまとめて購入しました。
「不思議の国のアリス」は正直、声優さんにがっかりさせられてしまったのですが、「シンデレラ」はまだ、まともに見れる作品だと思いました。
ディズニーは偏った（気に入った）作品しか見ていないので、このＤＶＤが本家ではないという事を先ほど知って驚いているのですが；；本家ではないにせよ、私が購入した中で英語版の方と一番声が似ていて、違和感があまりなかったのはシンデレラだと思います。
ただ、ねずみ達の声には違和感を感じてしまうかもしれませんね。
歌うシーンと会話するシーンが近ければ近いほど、音量や質に戸惑ってしまいます（苦）
でも、音声切り替えと日本語字幕もありますし、何よりも美しい映像と、夢見させられてしまうストーリは素晴しいものなので、あまりディズニーにこだわりのない方にはお勧め出来る作品だと思いますよ。

吹き替えが公式のものと違うので注意
　アメリカでパブリックドメインになった本作品に、発売元が独自に日本語吹き替えを付けたものです。予算の都合か、歌は英語のままです。
　どうしても安いほうがいいという方以外は、少し高くなっても、公式のプラチナ・エディションか、スペシャル・エディションを買ったほうがいいと思います。ただし、公式のＤＶＤも昔発売していたビデオ版と吹き替えが所々違っていて残念ですが。

声優が違う
このDVDのシンデレラの声優は鈴木より子さんではありませんのでご注意を。

利点といえば、昔のままの低画質と低音質で深みがあることくらいでしょうか。

個人的にはブエナビスタから出ているスペシャルエディションかプラチナエディションのほうをお勧めします。
やはり声優さんが違うだけで感動の度合いも大幅に変わりますので。

アマゾンオンラインはAmazon.co.jpのウェブサービスによって実現されています。